庇中1971毕业生庆金禧年饮水思源 回馈母校赠逾六万令吉添购电子设施
Class of 1971 Graduates Giving Back to Alma Mater
亚庇中学1971年毕业同学代表李富民将捐款支票移交林克光董事长
Representatives of Class of 1971 Graduates; Lee Fumin, handed over the cheque to KKHS Board of Governor Chairman Mr. Lim Kiat Kong.
亚庇中学1971年毕业同学因疫情的影响，无法如常举行50周年聚餐晚宴。同学们为了感恩母校在50年前的栽培，特别筹募了Rm 61,233.62，悉数捐予母校作为改进母校线上教学增添电子设施。
庇中董事会特别感谢所有1971年毕业同学对母校的慷概解囊，尤其感恩丹斯里拿督林保障个人捐赠Rm20,000及李富民同学捐赠Rm10,000。
毕业同学在庆祝5O周年聚餐之余，不忘母校的恩德和栽培、为了饮水思源、为了协助改善和加强母校的电子设施，共同为母校的发展，尽一份绵薄之力，同时也希望其他年级的同学也为母校出一份力为学校线上教学增添设施进行筹款。
Due to the impact of the pandemic, the Class of 1971 Graduates of Kota Kinabalu High School were unable to organise the 50th anniversary dinner as usual. In order to thank the alma mater for its cultivation 50 years ago, the students raised an amount of RM 62,233.62, all of which were donated to the alma mater to improve the online teaching and e-learning facilities.
The Board of Governors of Kota Kinabalu High School would like to thank all the graduating students in 1971 for their generosity to their alma mater, especially Tan Sri Datuk Paul Lim Pau Chang’s personal donation of RM20,000 and Lee Fumin’s personal donation of RM 10,000.
In order to celebrate the 50th anniversary of the dinner, the graduates did not forget the kindness and cultivation of their alma mater. They help improve and strengthen the e-learning facilities of their alma mater, and make a modest contribution to the development of their alma mater.